Listen on Spotify here
📝 Thai Script + Phonetic + English
หลังเลิกงาน ฉันมักจะแวะร้านสะดวกซื้อใกล้บ้านเพื่อซื้อของใช้เล็กน้อย เช่น น้ำเปล่า ขนม หรือสบู่
lǎng lôek-ngaan, chǎn mák jà wáe ráan sà-dùak-súue glâi bâan phûuea súue khǎwng-chái lék-náawy, chên náam-bplàao, khà-nǒm, rěue sà-bùu
➡️ After work, I usually stop by a convenience store near my house to buy small items like water, snacks, or soap.
จากนั้นก็เดินกลับบ้าน ใช้เวลาประมาณสิบห้านาที
jàak-nán gâw dern glàp bâan, chái we-laa bprà-maan sìp-hâa na-thii
➡️ Then I walk home, which takes about fifteen minutes.
พอกลับถึงบ้าน ฉันจะอาบน้ำแล้วกินข้าวเย็นทันที
phaw glàp thǔeng bâan, chǎn jà àap náam láew gin khâao-yen than-thii
➡️ Once I get home, I shower and eat dinner right away.
วันนี้ฉันกินข้าวกับแกงจืดและไข่เจียวที่แม่ทำไว้
wan-níi chǎn gin khâao gàp gaeng-jèut láe kài-jiao thîi mâe tam wái
➡️ Today I ate rice with clear soup and a Thai omelet that my mom made.
หลังจากกินเสร็จ ฉันดูซีรีส์เรื่องโปรดแล้วเข้านอน
lǎng jàak gin sèt, chǎn duu sii-rîi rêuang bpròot láew khâo naawn
➡️ After eating, I watched my favorite series and then went to bed.
❓ 5 Questions for Listening Comprehension
- เธอทำอะไรหลังเลิกงาน?
What does she do after work? - เธอซื้ออะไรจากร้านสะดวกซื้อ?
What does she buy from the convenience store? - บ้านเธออยู่ไกลไหม?
Is her house far away? - เธอกินอะไรเย็นนี้?
What does she eat for this evening? - เธอทำอะไรหลังจากดูซีรีส์?
What does she do after watching the series?
📚 Vocabulary (10 Words)
Word | Meaning |
|---|---|
| เลิกงาน (lôek ngaan) | finish work |
| แวะ (wáe) | stop by |
| สะดวกซื้อ (sà-dùak-súue) | convenience store |
| ของใช้ (khǎwng-chái) | supplies |
| เดิน (dern) | walk |
| อาบน้ำ (àap náam) | shower |
| แกงจืด (gaeng-jèut) | clear soup |
| ไข่เจียว (kài-jiao) | Thai omelet |
| ซีรีส์ (sii-rîi) | series |
| เข้านอน (khâo naawn) | go to bed |
🔗 Listen to this episode on Spotify!
👉 🎧 30-Second Thai: Listening for Everyday Life on Spotify
Practice listening, expand your Thai vocabulary, and build your comprehension in just a minute.
Did you enjoy this listening exercise?
Practice is key, but a structured path makes it easier. Our Online Video Courses provide a complete curriculum (from Beginner to Advanced) to build your listening and speaking skills step-by-step.